| 1. | With all they know about him 他们还对他的情况都了若指掌 |
| 2. | All they know is that you have to kill the person in front of you 除了干掉眼前的人,其他的他们都不用知晓。 |
| 3. | All they know is that the integrated product is late and that it s broken 他们知道的全部就是整套产品被延期了和这是违约的。 |
| 4. | Everyone was struck by their readiness to pass on all they knew 他们很愿意把自己的知识传给别人,这给每个人都留下深刻印象。 |
| 5. | Damn all they know or care about anything with their long noses stuck in nosebags 它们一无所知,对什么也漠不关心,只管把长鼻头扎进秣囊里。 |
| 6. | He nodded . " she was a typist . i telegraphed her former boss . all they know is that she left her job to get married . 他点了点头。 “她本来是个打字员。我给她以前的老板拍了电报。他们只知道她不干了,结婚去了。 ” |
| 7. | They tried to estimate how long they had been in the cave , but all they knew was that it seemed days and weeks , and yet it was plain that this could not be , for their candles were not gone yet 他俩想合计出呆在洞里有多久了,可是他们只知道好像是过了许多天,有好几个星期,可是这不可能,因为蜡烛还没有用光。 |
| 8. | " nothing is easier than to begin with fair promises and assurances of nothing to fear ; but when poor , silly folks , like my husband there , have been persuaded to tell all they know , the promises and assurances of safety are quickly forgotten ; and at some moment when nobody is expecting it , behold trouble and misery , and all sorts of persecutions , are heaped on the unfortunate wretches , who cannot even see whence all their afflictions come . “什么都不用怕,是的!一开始总是许愿得挺漂亮,接着又说什么都不怕然后,你就走了,把你所说的话都忘记了,等那倒霉的日子来了,祸事就落到了可怜虫的头上,他们甚至还不知道这祸事是从哪儿来的呢。 ” |